Mogoče je smešno, vendar ne takrat, ko se zgodi tebi.
Možda jeste smešno, ali ne kad se dogodi tebi.
Ko se zgodi naslednji umor, mi ga boš ti pomagal rešiti.
Kada se dogodi sledeæe ubistvo... ti æeš mi pomoæi da ga rešim.
Točno tam sem, ko se zgodi.
Tu sam dok se to dešava.
A ko se zgodi, ljudje ne vidijo vedno ali razumejo ali sprejmejo.
Kad se dogodi, ljudi to ne vide ili ne shvate ili ne prihvate.
Ko se zgodi, da enega od tvojih vojakov ubijejo, si dopoveduješ, da se je to zgodilo, da bi lahko rešil življenje dvema, trem ali desetim drugim.
Vidiš, kada... kada završi tako da ubiješ jednog od svojih ljudi, vidiš, kažeš sebi to se desilo da bi saèuvao živote dvojice ili trojice ili desetorice drugih.
Vedno me pokliče, ko se zgodi kaj slabega.
Pozvao me, zvao me uvek kad se desi nešto loše.
Ko se zgodi prva poročna noč ima vse drug pomen.
Kada se desi prva braèna noæ sve ima drugo znaèenje.
Ko se zgodi in ko se ponovno združimo, bomo vse zapisale na hlače.
A kad se desi, i kad se ponovo naðemo dokumentovaæemo to na samim hlaèama.
In, ko se zgodi, sem kot... preplavljen z občutki panike ali obupa ali nekaj.
I kad se to dogodi, ja samo... ispunjen sam osjeæajima tjeskobe, oèaja ili neèeg.
In, ko se zgodi, ni le slab politik, ampak tudi slab vzornik, sramota za svojo raso.
A kad se nešto dogodi, niste samo loš politièar, nego i loš uzor. Sramotite svoju rasu.
Ljudje iščejo komplicirane odgovore ko se zgodi kaj strašnega.
Ljudi traže komplikovane odgovore kad se nešto strašno dogodi.
Nenaden razcvet vegetacije je, kar vsak prebivalec puščave čaka, in ko se zgodi, morajo to najbolje izkoristiti.
Iznenadno bujanje vegetacije je ono što svaki stanovnik pustinje čeka, i kada se dogodi, oni moraju da to iskoriste najbolje moguće.
Toda v vsaki soseski pride čas, ko se zgodi nekaj zanimivega, in takrat opravljanje preneha biti razvedrilo in postane obsedenost.
Ali doðe vrijeme u svako susjedstvo, kad se dogodi nešto vrlo zanimljivo. I tada ogovaranje prestane biti rekreacija i postane... opsesija.
Ko se zgodi nekaj, kar presega razum, se skeptiki spreobrnejo v vernike.
Kad se desi nešto neoèekivano skeptici se pretvore u vjernike.
Zakaj dobi bog zasluge zmeraj, ko se zgodi kaj dobrega?
Kako to da Bogu pripadnu uvek zasluge kad se dogodi nešto dobro?
Ko se zgodi nekaj groznega, včasih ostane sled, rana, ki deluje kot vez med dvema časoma.
Kada se nešto grozno dogodi, ponekad ostavi traga, kao rana koja glumi vezu izmeðu dva svijeta.
Kako naj jo prepoznamo, ko se zgodi?
I kako je prepoznati kad se dogodi?
Ted, ni pivska tekma, če piješ vedno, ko se zgodi karkoli.
Tede, nije fora ako piješ, svaki put kad se išta dogodi.
Ker delam tu, slišim za vsako nesrečo takoj ko se zgodi.
Radeæi u Daily Planetu, ja æu èuti o svakoj krizi èim se dogodi.
Ampak ko se zgodi kaj takšnega, molim da bi se zgodil čudež z mojo ženo.
Ali kako se ovo desilo, sjedim ovdje i molim se za èudo da mi supruga bude pošteðena.
Ko se zgodi nekaj slabega... nima smisla, da bi si želeli, da se ne bi zgodilo.
Kada se nešto loše dogodi... nema svrhe željeti da se nije ni dogodilo.
Pomen je biti pripravljen na situacijo, ko se zgodi...
Poneta ovoga je biti spreman za situaciju koja iskrsne...
"No, Ernie, ker te nikoli ni zraven, ko se zgodi."
E pa, Ernie... Nikad mi nisi pri ruci kad se to dogodi!
In ko se zgodi najhujše, se ne gre za to kdo je bolje izučen.
I kada sranje pogodi fana. Nije u tome ko ima skil.
Toda, kdo bi vedel, ko se zgodi kaj takega?
Ali tko može znati kada se dogodi nešto tako strašno?
Oči, ko se zgodi nekaj lepega, se moraš naučiti samo reči da.
Tata, kada se dogodi nešto lijepo moraš nauèiti samo reæi da.
Vedno me pridejo nadlegovat, ko se zgodi kaj nedovoljenega.
Stalno dolaze i maltretiraju me kad se bilo sta protivzakonito desi.
Poglej, po vsem kar sem prestala z vama in... z Bobbyem, veš... ko se zgodi kaj takega to takoj slišim.
Nakon svega što sam prošla sa vama momci i... sa Bobijem, znaš, Nešto ovako kad se pojavi, hvata se za uho.
In rad bi videl, ko se zgodi.
I hoæu da vidim kako se dešava.
Ko se zgodi kaj takega, pomislimo na terorizem.
Kad se dogodi ovakvo što, pomislimo na terorizam.
Pojavi se zgolj, ko se zgodi kak napad na nedolžne žrtve.
Napada samo onda kad netko napadne nevinu žrtvu.
Glej, ne vem, kakšne stabilizatorje misliš, da imam, ampak jaz tega ne morem nadzirati, ko se zgodi.
Ne znam na šta misliš, ali ne mogu to kontrolisati.
In izgubil sem toliko ljubljenih da jih ne morem prešteti in boli vsakič ko se zgodi.
izgubio sam više voljenih osoba nego što mogu da izbrojim i boli svaki put.
Ko se zgodi naslednji, hočem takoj videti prizorišče.
Sljedeæi put želim vidjeti mjesto zloèina.
Upal sem, da bo prikaz na uličnih ljudeh zadostoval, toda očitno je slabo šele takrat, ko se zgodi pomembnim ljudem.
Nadaosamse da demonstracije koristeuliciljudibi Dosta je, ali čini se loše stvari samodoistadogoditikadasu dogoditi s važnim ljudima.
Ko se zgodi kaj takega, moram za nekaj časa pozabiti na drugo in ji pomagati.
Kad se ovako nešto desi, sve ostalo moram da pauziram da bih joj pomogao.
Naj postane tvoja katastrofa, ko se zgodi.
Neka ona bude katastrofa, koja æe da ti se desi.
Ko se zgodi kaj slabega, hočeš biti z želvami!
Увијек се нешто лоше догоди кад нисмо с корњачама!
Mislim, ko se zgodi kaj takega si um izmišlja reči da se s tem lažje spopadeš.
Kad se nešto ovako desi, ti izmišljaš stvari.
To moramo zahtevati zase in za druge. Ko se zgodi izbruh, moramo biti odprti drug do drugega, da lahko to bitko bijemo skupaj.
Svi to moramo zahtevati od sebe i od drugih - da budemo međusobno otvoreni kada se epidemija desi, da se borimo zajedno.
Posamezniki moramo prekiniti nasilje na podlagi spola, ko se zgodi.
Moramo kao pojedinci da prekinemo rodno nasilje dok se dešava.
Imeli bi protokole na znanstveni osnovi, kako ukrepati, ko se zgodi, kot recimo okuženi pacienti na križarkah.
Imali bismo naučno zasnovane protokole šta da radimo kada dođe do situacija poput kruzera sa zaraženim pacijentima.
Prorok, ki prorokuje mir, ko se zgodi beseda njegova, se spozna, da je prorok, ki ga je GOSPOD poslal zares.
Prorok koji proriče mir, kad se zbude reč tog proroka, onda se poznaje taj prorok da ga je zaista poslao Gospod.
0.50393390655518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?